Wednesday, August 24, 2011

TEYATEYA + HANABI + FUJI!! [Majid]

I danced in the Teya Teya festival with the City Office team. It was great! I was dressed as はまポン, the official PR character for Yawatahama, It was a very hot night, but everyone was in a great mood and I had lots of fun~! Many thanks to Wakki (Wakisaka-sensei) for inviting me up on stage to play taiko with the Miyabi-gumi (it was a great memory!), and also everyone at the City Office for such a wonderful night!

この間、八幡浜市役所チームでテヤテヤに出ました!ほろ酔い気分ではまポンの格好で踊った~(*^^) 蒸し暑かったけど、みんな機嫌がよくてすごく楽しかった!
市役所のみんな、一緒に踊らせていただいてありがとうございました!またよろしくお願いします~!

------

Also, I saw the fireworks with my homestay family last week. It was wonderful, and I had a great time. My homestay family is really kind and lovely, and I'm always grateful to them for inviting me :)

ホームステー先のみんなと一緒に花火も見ました!久しぶに会えて何よりも楽しかった~ みんないつも優しくていろいろ誘ってくれてありがとう m(._.)m


------

I also went to Mt Fuji!
The weather was bad, just like last year. We were able to climb to 200m from the summit (top of the mountain), but we had to go down because of bad weather... :(
Anyway, there were no injuries and everyone was safe, so I will try again next year!

富士山にも行ってきました~!
去年と同じように雨と風がひどかった。山頂から200mまでみんなで登れたけど、悪天候のため下山することになったのだ…残念 _| ̄|○
まあ、無事に行って帰れてよかったね。また来年挑戦します!☆彡 



下山してから晴れてきた( ̄へ ̄) 

No comments:

Post a Comment